
Viva la révolution sociale !
IWA-AIT !
@calyps@militant.revlibertaire.com
1o de mayo de 1937: Controladores y Controlados Lucia Sanchez Saornil Podríamos escribir la historia de nuestro movimiento de julio al presente sobre la base de estos dos vogueish Gallicisms. Aunque podemos sentir que se desliza de nuestro alcance con cada minuto que no podemos renunciar…
8 mars Journée féminisme étatique À toutes les femmes en lutte, Vive la fin du patriarcat. Nous sommes, comme tous les ans, réduits à une seule journée qui transforme la lutte en célébration de l’acceptation du patriarcat. Vous allez me dire : «…
8 de marzo: jornada del feminismo estatal A todas las mujeres en lucha, viva el fin del patriarcado. Como todos los años, somos reducidas a un solo día que transforma la lucha en una celebración de la aceptación del patriarcado. Se dirá: «¿Qué estás diciendo?…
8-a de marto: tago de ŝtata feminismo Al ĉiuj virinoj en lukto, vivu la fino de la patriarkeco. Kiel ĉiujare, ni estas reduktitaj al unu sola tago, kiu transformas la lukton en festadon de la akcepto de la patriarkeco. Oni diros: “Kion vi diras? Tio…
TEXTES POLITIQUES DE MARGUERITE ASPÈS La ponte à outrance La Voix libertaire, 8 Mars 1930, numéro 54 Dernièrement la « Fondation Cognac » a distribué ses petites récompenses aux meilleures pondeuses françaises. Pauvres femmes, faut-il que vous ayez peu de conscience ou plutôt qu’elle vous…
Marguerite ASPÈS : Anarchosyndicaliste, espérantiste,anti-colonialiste, féministesans concession des années 1930 [BROCHURE] Télécharger la brochure :
EN MEMOIRE DE MARGUERITE ASPÈS, MILITANTE DE LA CGTSR-AIT D’ALGER DES ANNÉES 30 Marguerite Aspès est une comète qui traversa la galaxie libertaire de 1930 à 1937. Ni grande théoricienne, ni vedette médiatique, elle…La misandrie est réactionnaire et n’a rien de libérateur pour les femmes. La lutte contre le patriarcat ne peut se mener que dans une perspective d’égalité. Penser la libération des femmes en refusant ce principe revient à ignorer les fondements mêmes des hiérarchies sociales. La liberté ne peut exister sans…
Misandria estas reakcia kaj havas nenion liberigantan por virinoj. La batalo kontraŭ patriarkeco povas okazi nur kun vido al egaleco. Por pensi pri la liberigo de virinoj per rifuzado de tiu principo devas ignori la fundamentojn de sociaj hierarkioj. Libereco ne povas ekzisti sen egaleco. Misandry, formulita…
Misandria es reaccionaria y no tiene nada que liberar para las mujeres. La lucha contra el patriarcado sólo puede tener lugar con miras a la igualdad. Pensar en la liberación de la mujer negando este principio es ignorar los fundamentos mismos de las jerarquías sociales. La libertad no puede existir…
Migration officielle du site vers un nouveau domaine Motif de la migration Face à des contraintes financières et pour assurer la continuité du projet dans de bonnes conditions, nous avons décidé de déplacer le site vers une infrastructure plus stable et moins coûteuse. Ce choix vise…